Course Information

Course Information
Course Title Code Semester L+U Hour Credits ECTS
Method Problem in QuranicTranslations TİB619 3 + 0 3.0 7.5
Prerequisites None
Language of Instruction Turkish
Course Level Graduate
Course Type
Mode of delivery face to face
Course Coordinator
Instructor(s)
Assistants
Goals Understanding the verses correctly
Course Content Examining the Quran Translates
Learning Outcomes - Recognize meal literature.
- Recognize the differences in the method of understanding the Qur'an.
- Understands the verses correctly.
Weekly Topics (Content)
Week Topics Learning Methods
1. Week The problem of translation of very meaningful words.
2. Week The problem of translation of synonyms.
3. Week Problem of translation of metaphorical words
4. Week Understanding the verses in the integrity of the Qur'an
5. Week Understanding of verses in the integrity of the Qur'an.
6. Week The problem of translation of very meaningful words.
7. Week Problem of translation of metaphorical words
8. Week mid terms
9. Week The role of hadiths in the translation of verses
10. Week The problem of translation of verbs that express the past and future about the life of the Hereafter
11. Week The problem of translation of verbs that express the past and future about the life of the Hereafter
12. Week The effect of prepositions on the meaning of verbs.
13. Week Understanding the effect of using names as nekire
14. Week Meaning effect of elif lams at the beginning of names
Recommended Sources
Tefsir kitapları, Türkçe mealler, Arapça ve Türkçe sözlükler. Garibül kuran, mecazul kuran kelime tefsiri kitapları
Relations with Education Attainment Program Course Competencies
Program Requirements Contribution Level DK1 DK2 DK3 Measurement Method
PY4 5 0 0 0 -
PY5 5 0 0 0 -
PY6 5 0 0 0 -
PY8 5 0 0 0 -
PY10 5 0 0 0 -
*DK = Course's Contrubution.
0 1 2 3 4 5
Course's Level of contribution None Very Low Low Fair High Very High
Method of assessment/evaluation Written exam Oral Exams Assignment/Project Laboratory work Presentation/Seminar
ECTS credits and course workload
Event Quantity Duration (Hour) Total Workload (Hour)
Midterm 1 1 3 3
Homework 1 2 45 90
Homework 2 2 47 94
Final 1 4 4
Total Workload 191
ECTS Credit of the Course 7.5