Course Information

Course Information
Course Title Code Language Type Semester L+U Hour Credits ECTS
Ottoman Turkish 2 TRZ104 Turkish Compulsory 2. Semester 2 + 0 2.0 4.0
Prerequisite Courses
Course Level Undergraduate
Mode of delivery Face to face
Course Coordinator Dr. Öğr. Üyesi Hakan SARITİKEN
Instructor(s)
Goals By the Turks in the 10th century than used nearly a thousand years until the beginning of the 20th century the Arabs and consists of Persian letters to teach reading and writing of the Turkish text and students is to provide the means to benefit directly from source works created with this article.
Course Content Ottoman alphabet, letters, provisions and rules of agglutination, numbers and punctuation, words; Turkish, Arabic and Persian words, Turkish, Arabic and Persian. Arabic rules; word patterns and differentiation. Persian rules, texts; Simple sentences, the text on the 20th century and the previous century texts, literary texts.
Learning Outcomes
# Öğrenme Kazanımı
1 They will rocognize letters, numbers and signs in The Ottoman alphabet.
2 They will come to know the reading Arabic, Persian and Turkish words
3 They will read and write Ottoman Turkish texts.
4 4. They will transfer the texts to today's Turkish.
Lesson Plan (Weekly Topics)
Week Topics/Applications Method
1. Week possessive suffixs Other Activities, Interview, Research
2. Week tense suffixs Other Activities, Research, Interview
3. Week tense suffixs Other Activities, Interview, Research
4. Week Turkish prepositions Interview, Other Activities
5. Week Recognition of Arabic and Persian suffixes Other Activities, Research, Interview
6. Week necessitative Other Activities, Research, Interview
7. Week Unified verb conjugation Other Activities, Interview, Research
8. Week Midterm
9. Week Persian noun phrase Interview, Other Activities, Research
10. Week Gender in Arabic words Interview, Other Activities, Research
11. Week Persian and Arabic plural suffix Interview, Preparation, After Class Study
12. Week The structure of Arabic words Interview, Preparation, After Class Study, Other Activities
13. Week present participle Interview, Research, Preparation, After Class Study
14. Week General assessment
*Midterm and final exam dates are not specified in the 14-week course operation plan. Midterm and final exam dates are held on the dates specified in the academic calendar with the decision of the University Senate.
The Matrix for Course & Program Learning Outcomes
No Program Requirements Level of Contribution
1 2 3 4 5
1 Transfer concepts of the Turkish teaching to the application environments, use them appropriately and effectively, explain the relationship between these concepts.
2 Recognize all aspects of the Turkish Teaching Program; in line with the program, plan and practise the teaching processes by taking into account the individual differences of the students (readiness, special training needs, mother tongue, etc.).
3 As scientifically literate secondary school teachers, know how to access knowledge, follow and evaluate new research.
4 Know the current status of the area of Turkish teaching in national and international arenas in relation to sociological and philosophical background.
5 Follow, evaluate and use basic resources, publications, and national and international reports related to the area of Turkish teaching.
6 Is aware of the theoretical foundations (philosophical, sociological, psychological, historical, legal, economic, etc.) on which education is based and reflects these theories in their practices.
7 Is aware of the attitude, responsibility, and ethical values related to the teaching profession and behaves accordingly.
8 Plans, implements, and evaluates the learning-teaching process effectively, considering the curricula' basic concepts, principles, and characteristics.
13 Knows at least one foreign language at a level to monitor and communicate with colleagues.
14 Is aware of the importance of willing and active participation in cultural, social, environmental, artistic and sportive activities for the teaching profession, to be an effective global citizen.
15 Acts sensitively to local and global events and developments and participates in projects and activities to support society's development, with a sense of social responsibility.
Relations with Education Attainment Program Course Competencies
Program Requirements DK1 DK2 DK3 DK4
PY1 3 3 3 3
PY2 3 3 3 3
PY3 1 1 1 1
PY4 1 1 1 1
PY5 1 1 1 1
PY6 5 5 5 5
PY7 1 1 1 1
PY8 1 1 1 1
PY13 1 1 1 1
PY14 1 1 1 1
PY15 5 5 5 5
Recommended Sources
Ders Kitabı veya Notu Ders Kitabı veya Ders Notu bulunmamaktadır.
Diğer Kaynaklar
  • Timurtaş, F. K. (2000). Osmanlı Türkçesine Giriş. İstanbul: Umur Matbaacılık. Develi, H. (2006). Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 1-2. İstanbul:Kesit Yayınları Develi, H. (2006). Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 1-2. İstanbul: 3F Yayınları.
ECTS credits and course workload
ECTS credits and course workload Quantity Duration (Hour) Total Workload (Hour)
Ders İçi
Class Hours 2 14 28
Ders Dışı
Research 1 14 14
Sınavlar
Midterm 1 1 15 15
Homework 1 1 15 15
Final 1 30 30
Total Workload 102
*AKTS = (Total Workload) / 25,5 ECTS Credit of the Course 4.0