| Ders Adı | Kodu | Dili | Türü | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osmanlı Türkçesi 1 | TRZ103 | Türkçe | Zorunlu | 1. Yarıyıl | 2 + 0 | 2,0 | 4,0 |
| Ön Koşul Dersleri | |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Verilişi | Yüz yüze |
| Dersin Koordinatörü | Dr. Öğr. Üyesi Hakan SARITİKEN |
| Dersi Veren(ler) | Arş. Gör. Ogün PEÇENEK (Güz) |
| Dersin Amacı | Türkler tarafından 10. yüzyıldan 20. yüzyılın başlarına kadar bin yıla yakın bir süre kullanılmış olan Arap ve Fars harflerinden oluşan Türk yazısını okuyup yazmayı öğretmek ve öğrencilerin bu yazı ile oluşturulmuş kaynak eserlerden doğrudan yararlanabilmelerine imkân sağlamaktır. |
| Dersin İçeriği | Osmanlı alfabesi, harfler, karşılıkları ve bitişme kuralları, sayılar ve noktalama işaretleri, Sözcükler; Türkçe, Arapça ve Farsça kökenli sözcükler, Türkçe, Arapça ve Farsça tamlamalar. Arapça kurallar; söz kalıpları ve türetme. Farsça kurallar, Metinler; Basit cümleler, 20. yüzyıl metinleri ve önceki yüzyıllara ait metinler, edebi metinler. |
| # | Öğrenme Kazanımı |
| 1 | Osmanlı alfabesindeki harf, rakam ve işaretleri tanıyacaklardır. |
| 2 | Arapça, Farsça ve Türkçe kelimelerin okunuşunu bileceklerdir. |
| 3 | Osmanlı Türkçesi metinlerini okuyup yazabileceklerdir. |
| 4 | Metinleri bugünkü Türkçeye aktarabileceklerdir. |
| Hafta | Konular/Uygulamalar | Yöntem |
|---|---|---|
| 1. Hafta | Osmanlı Türkçesi nedir? Osmanlı Türkçesindeki harfler. | |
| 2. Hafta | Başta, ortada ve sonda harfler. | |
| 3. Hafta | Ünlüler, ünsüzler, harflerin yazım kuraları. Okuma çalışmaları. | |
| 4. Hafta | 20. yüzyıl Osmanlı Türkçesi metinlerini okuma egzersizleri. Temel gramer kuralları, kökler ve ekler. | |
| 5. Hafta | Metin okuma ve kelime çalışması. Türkçe kelimelerin özellikleri. | |
| 6. Hafta | Metin Okuma ve kelime çalışması. Bazı Arapça kelimelerin özellikleri. | |
| 7. Hafta | Basılı metin okuma, el yazısı okuma. Kelime çalışmaları. Yazma Çalışmaları. | |
| 8. Hafta | Ara sınav | |
| 9. Hafta | Okuma ve yazma çalışmaları. | |
| 10. Hafta | 19. yüzyıl Osmanlı Türkçesi metinlerini okuma. | |
| 11. Hafta | Genel kuralların hatırlatılması. | |
| 12. Hafta | Osmanlı Türkçesindeki Farsça kelimelerin özellikleri Metin okuma. | |
| 13. Hafta | Metin okuma ve 19 yüzyıl Osmanlı Türkçesinden günümüz Türkçesine aktarım. | Diğer Faaliyetler, Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Görüşme |
| 14. Hafta | Genel Değerlendirme | Diğer Faaliyetler |
| No | Program Yeterlilikleri | Katkı Düzeyi | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 1 | Türkçe öğretmenliği alanıyla ilgili kavramları uygulama ortamlarına transfer eder, yerinde ve etkili bir şekilde kullanır, aralarındaki ilişkileri açıklar. | ✔ | |||||
| 2 | Türkçe Dersi Öğretim Programı’nı bütün yönleriyle tanır; program doğrultusunda öğrencilerin bireysel farklılıklarını (hazırbulunuşluk, özel eğitim gereksinimi, ana dili vb.) dikkate alarak öğretim süreçlerini planlar ve uygular. | ✔ | |||||
| 8 | Öğretim programlarının temel kavram, ilke ve özelliklerini göz önüne alarak, öğrenme-öğretme sürecini etkili bir şekilde planlar, uygular ve uygun ölçme araçları ile değerlendirir. | ✔ | |||||
| 15 | Toplumsal sorumluluk bilinciyle, yerel ve küresel düzeydeki olaylara ve gelişmelere karşı duyalı davranır, toplumun gelişimini desteklemeyi amaçlayan proje ve etkinliklerde görev alır. | ✔ | |||||
| Program Yeterlilik | DK1 | DK2 | DK3 | DK4 |
|---|---|---|---|---|
| PY1 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| PY2 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| PY8 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| PY15 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Ders Kitabı veya Notu | Ders Kitabı veya Ders Notu bulunmamaktadır. |
|---|---|
| Diğer Kaynaklar |
|
| AKTS / İş Yükü Tablosu | Sayısı | Süresi (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) | |
|---|---|---|---|---|
|
Ders İçi |
Ders Saati (14 Hafta) | 2 | 14 | 28 |
|
Sınavlar |
Ara Sınav 1 | 1 | 15 | 15 |
| Ödev 1 | 1 | 15 | 15 | |
| Final | 1 | 20 | 20 | |
| Toplam İş Yükü | 78 | |||
| *AKTS = (Toplam İş Yükü) / 25,5 | Dersin AKTS Kredisi | 4,0 | ||
