Ders Bilgileri

Ders Bilgileri
Ders Adı Kodu Dili Türü Yarıyıl T+U Saat Kredi AKTS
Yeni Türk Edebiyatında Batı Tesiri I TDE651 Türkçe Zorunlu 3 + 0 3,0 7,5
Ön Koşul Dersleri
Dersin Seviyesi Lisansüstü
Dersin Verilişi Yüzyüze.
Dersin Koordinatörü Dr. Öğr. Üyesi FATİH ALPER TAŞBAŞ
Dersi Veren(ler)
Dersin Amacı 19. asır ve sonrasında Batı edebiyatları ve Türk edebiyatının karşılıklı etkilerini anlamak; Batı edebiyatında ortaya çıkmış akımları ve akımların özelliklerini tanıtmak bu dersin amacıdır.
Dersin İçeriği Batı edebiyatında var olan akımlar ile Türk Edebiyatı ve Batı edebiyatları arasındaki ilişkiler dersin içeriğini oluşturur.
Ders Öğrenme Kazanımları
# Öğrenme Kazanımı
1 Batı ve Batı Edebiyatı kavramları hakkında bilgi sahibi olur.
2 Edebî akım kavramı hakkında fikir sahibi olur.
3 Hümanizm, Rönesans ve Reform kavramları hakkında bilgi sahibi olur.
4 Klâsisizm, Romantizm, Realizm akımlarını öğrenir.
5 Naturalizm ve sembolizm akımları hakkında fikir sahibi olur.
6 Türk edebiyatından örnek eserler vasıtasıyla akımları tanır.
Ders Planı (Haftalık Konular)
Hafta Konular/Uygulamalar Yöntem
1. Hafta "Batı" ve "Batı Edebiyatı" kavramları Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
2. Hafta Edebî akımlar hakkında. Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
3. Hafta Başlangıçtan Rönesans'a Batı Edebiyatı Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
4. Hafta Rönesans ve Reform Hareketlerinin Edebiyata Etkisi ve Hümanizm. Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
5. Hafta Klâsisizmin Kaynakları ve Klâsisizm Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
6. Hafta Romantizm (Tanımı, İlkeleri ve Nitelikleri) Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
7. Hafta Romantizm akımı çerçevesinde İntibah ve Vatan Yahut Silistre'nin İncelenmesi Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
8. Hafta Romantizm akımı çerçevesinde İntibah ve Vatan Yahut Silistre'nin İncelenmesi Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
9. Hafta Realizm (Tanımı, İlkeleri ve Nitelikleri) ve 19. asırda Realist Sanatçılar ve Eserleri Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
10. Hafta Natüralizm (Tanımı, İlkeleri ve Nitelikleri), 19. asırda Natüralist Sanatçılar ve Eserleri Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
11. Hafta Sembolizm (Tanımı, İlkeleri ve Nitelikleri), Gerçeküstücülük (Empresyonizm, Kubizm, Ekspresyonizm) Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
12. Hafta Araba Sevdası ve Sergüzeşt romanlarının tahlili. Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
13. Hafta Araba Sevdası ve Sergüzeşt romanlarının tahlili. Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
14. Hafta Karabibik romanının tahlili. Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Araştırma, Diğer Faaliyetler, Görüşme, Sunum (Hazırlık), Uygulama
*Ara sınav ve final sınav tarihleri 14 haftalık ders işleyiş planında belirtilmemiştir. Ara sınav ve final sınav tarihleri Üniversitemiz Senatosu kararı ile akademik takvimde belirtilen tarihlerde yapılmaktadır.
Ders - Program Yeterlilikleri İlişkileri
No Program Yeterlilikleri Katkı Düzeyi
1 2 3 4 5
1 Türk Dili ve Edebiyatı alanında akademik düzeyde araştırma ve çalışma yapabilmenin temel bilgi ve becerilerine sahip olur.
2 Eleştirel düşüncelerini yapıcı bir biçimde açıklama güvenini kazanır.
3 Geçmişten günümüze klâsik ve Modern edebiyat akımlarını tanır ve akımların anlatım biçimleri üzerindeki etkilerini değerlendirir.
4 Türk Dili ve Edebiyatının metinlerini başlangıcından günümüze kadar edebi ve filolojik açıdan değerlendirebilir. Batı edebiyatı metinleri ile karşılaştırma olanağı bulur.
5 Yeni Türk Edebiyatı tarihinde yer alan dönemlerin temel özelliklerini tespit eder; dönemde rol oynayan yeni biçimleri ve temaları, yeni edebî dili ve imgeciliği, yeni yazar-metin-okur ilişkilerini ortaya koyar; eskisi ile mukayese eder ve sonraki dönemlere etkilerini belirler.
6 Eski Türk Edebiyatının aruz, kafiye, nazım şekilleri konularında bilgi edinir. Bu edebiyatın dönemlerini, şairlerini ve bu şairlerin eserlerini bilir. Eserleri Arap harfli olarak okuyup anlamaya çalışır.
7 Bir metnin nasıl çözümleneceği konusunda algılama, eleştirme, düşünme ve fikir yürütme yeteneğini geliştirir.
8 Türk Dili ve Edebiyatının metinlerini başlangıcından günümüze kadar edebi ve filolojik açıdan değerlendirebilir. Batı edebiyatı metinleri ile karşılaştırma olanağı bulur.
8 Türk Dili ve Edebiyatının metinlerini başlangıcından günümüze kadar edebi ve filolojik açıdan değerlendirebilir. Batı edebiyatı metinleri ile karşılaştırma olanağı bulur.
9 Türk Halk Edebiyatı içerisinde anlatmaya dayalı türler ile ilgili metinler hakkında bilgi sahibi olur.
10 Tarihî ve çağdaş Türk lehçelerinin yazıldığı alfabeleri bilir, bu alfabelerle yazılmış olan metinleri çevriyazıya ve Türkiye Türkçesi yazı diline aktararak üzerinde dil bilim ve dil bilgisi incelemeleri yapabilir.
11 Bilimsel ahlâk ve sorumluluk bilinci kazanır.
12 Türk dili ve edebiyatı alanında edindiği bilgi ve becerileri, sosyal bilimlerin diğer alanlarıyla ortak yürütülen çalışmalarda kullanabilir.
Dersin Öğrenme Kazanımlarının Program Yeterlilikleri İle İlişkisi
Program Yeterlilik DK1 DK2 DK3 DK4 DK5 DK6
PY1 5 5 5 5 5 5
PY2 4 4 4 4 4 4
PY3 4 4 4 4 4 4
PY4 5 5 5 5 5 5
PY5 5 5 5 5 5 5
PY6 1 1 1 1 1 1
PY7 4 4 5 5 4 4
PY9 1 1 1 1 1 1
PY10 1 1 1 1 1 1
PY11 4 4 4 4 4 4
PY12 5 5 5 5 5 5
Kaynaklar
Ders Kitabı veya Notu Ders Kitabı veya Ders Notu bulunmamaktadır.
Diğer Kaynaklar
  • Emel Kefeli, Batı Edebiyatında Akımlar (2. Baskı), Dergâh Yayınları, İstanbul, Ekim, 2014.; İsmail Çetişli, Batı Edebiyatında Edebî Akımlar (16. Baskı), Akçağ Yayınları, Ankara, 2016.; Ömer Faruk Huyugüzel, Eleştiri Terimleri Sözlüğü, Dergâh Yayınları, İstanbul, Eylül, 2018.; Cevdet Kudret, Batı Edebiyatı’ndan Seçme Parçalar, İnkılâp ve Aka Kitabevleri, İstanbul, 1972.; Gürsel Aytaç, Genel Edebiyat Bilimi, Say Yayınları, Ankara, Ekim, 2009.; Jean Bonamour, Rus Edebiyatı (Türkçesi: İsmail Yerguz), Dost Kitabevi, Ankara, Mart, 2006.; Jean-Louis Bandet, Alman Edebiyatı (Türkçesi: İsmail Yerguz), Dost Kitabevi, Ankara, Temmuz, 2006.; Jorge Louis Borges, İngiliz Edebiyatına Giriş (Çev. Celal Üster), Afa Yayıncılık, İstanbul, Mayıs, 1987; Cevdet Perin, Fransız Edebiyatı Tarihi, Elips Yayınları, Ankara, Temmuz, 2011.; Ali İhsan Kolcu, Batı Edebiyatı, Salkım Söğüt Yayınları, Aralık, 2013.; Berna Moran, Edebiyat Kuramları ve Eleştiri (17 Baskı), İletişim Yayınları, 2017, İstanbul.
AKTS / İş Yükü Tablosu
AKTS / İş Yükü Tablosu Sayısı Süresi (Saat) Toplam İş Yükü (Saat)
Ders İçi
Ders Saati (14 Hafta) 14 3 42
Ders Dışı
Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları 14 1 14
Araştırma 14 1 14
Görüşme 14 3 42
Sunum (Hazırlık) 14 1 14
Uygulama 14 1 14
Diğer Faaliyetler 14 1 14
Sınavlar
Ara Sınav 1 3 3
Ödev 5 1 5
Ödev Hazırlık 5 1,25 6,25
Final 1 3 3
Uygulama 5 1 5
Uygulama DS 1 1 1
Sınıf İçi Etkinlik 14 1 14
Toplam İş Yükü 191,25
*AKTS = (Toplam İş Yükü) / 25,5 Dersin AKTS Kredisi 7,5