Ders Bilgileri

Ders Bilgileri
Ders Adı Kodu Dili Türü Yarıyıl T+U Saat Kredi AKTS
Osmanlı Türkçesi Grameri II TDE222 Türkçe Zorunlu 4. Yarıyıl 2 + 2 3,0 5,0
Ön Koşul Dersleri
Dersin Seviyesi Lisans
Dersin Verilişi yüz yüze
Dersin Koordinatörü Doç. Dr. Orhan KILIÇARSLAN
Dersi Veren(ler)
Dersin Amacı Bu derste, Osmanlı Türkçesindeki Farsça unsurların ve Farsça gramatikal özelliklerin öğretilmesi amaçlanmaktadır.
Dersin İçeriği -Farsça kelime yapısı, sayı sistemleri, isimlerde küçültme ve ön/son eklerle kelime türetimi. -Farsça masdarlar, ses değişimleri ile fiillerin geçmiş ve geniş zaman gövdelerinin oluşumu. -Birleşik isim ve sıfat yapıları ile Farsça isim ve sıfat tamlamalarının (izafet) özellikleri.
Ders Öğrenme Kazanımları
# Öğrenme Kazanımı
1 Osmanlı Türkçesindeki temel Farsça unsurları öğrenir.
2 Farsça kelime çeşitleri hakkında bilgi sahibi olur.
3 Farsça fiil çekimlerini yapar
4 Farsçada kelime türetme şekillerini bilir
5 Farsça tamlamalar ve çeşitleri hakkında bilgi sahibi olur.
6 Osmanlı Türkçesi metinleri içindeki Farsça kelimeleri tespit eder.
Ders Planı (Haftalık Konular)
Hafta Konular/Uygulamalar Yöntem
1. Hafta Farsça kelimelerin yapısı, Farsça basit kelimeler Anlatım
2. Hafta Farsça sayılar ve isimlerde küçültme Anlatım
3. Hafta Farsça son eklerle türemiş kelimeler Görüşme
4. Hafta Farsça son eklerle türemiş kelimeler Anlatım
5. Hafta Farsça ön eklerle türemiş kelimeler Görüşme
6. Hafta Farsçada fiil (masdarlar) Uygulama
7. Hafta Farsça masdarlar ve masdarlarda değişim Görüşme
8. Hafta Farsça masdarlar ve masdarlarda değişim Görüşme
9. Hafta Farsça masdarların geçmiş zaman gövdesi Anlatım
10. Hafta Farsça masdarların geniş zaman gövdesi Anlatım
11. Hafta Farsça birleşik isimler ve örnekleri Anlatım
12. Hafta Farsça birleşik sıfatlar ve örnekleri Görüşme, Sunum (Hazırlık)
13. Hafta Farsça isim ve sıfat tamlamaları Anlatım
14. Hafta Farsça isim ve sıfat tamlamaları, genel değerlendirme Anlatım
*Ara sınav ve final sınav tarihleri 14 haftalık ders işleyiş planında belirtilmemiştir. Ara sınav ve final sınav tarihleri Üniversitemiz Senatosu kararı ile akademik takvimde belirtilen tarihlerde yapılmaktadır.
Ders - Program Yeterlilikleri İlişkileri
No Program Yeterlilikleri Katkı Düzeyi
1 2 3 4 5
1 Türk dilini yapı ve şekil bilgisi bakımından inceleyerek doğru ve anlaşılır bir şekilde kullanma becerisine ulaşır.
2 Türk dili ve edebiyatının metinlerini başlangıcından günümüze kadar edebî ve filolojik açıdan değerlendirir.
3 Tarihî ve modern metinlerin yorumlanabilmesi için gerekli olan teorik ve pratik altyapıya sahip olur.
4 Bir metnin nasıl çözümleneceği konusunda düşünme, eleştirme ve fikir yürütme yeteneğini geliştirir.
5 Türk dili ve edebiyatı alanında akademik düzeyde bireysel ve takım olarak araştırma yapabilmenin temel bilgi ve becerilerini kazanır.
6 Bilişim teknolojilerini kullanarak Türk dili ve edebiyatı alanında bilgi oluşturma, düzenleme, saklama, sunma ve paylaşma becerilerine sahip olur.
7 Tarihî ve çağdaş Türk lehçelerinin alfabelerini bilir ve bu alfabelerle yazılmış metinleri Türkiye Türkçesine aktararak filolojik incelemeler yapar.
8 Bilimsel ahlâk ve sorumluluk bilinci kazanır ve eleştirel düşüncelerini yapıcı bir biçimde açıklama güvenini kazanır.
9 Türk dili ve edebiyatı alanında edindiği bilgi ve becerileri, sosyal bilimlerin diğer alanlarıyla ortak yürütülen çalışmalarda kullanır.
Dersin Öğrenme Kazanımlarının Program Yeterlilikleri İle İlişkisi
Program Yeterlilik DK1 DK2 DK3 DK4 DK5 DK6
PY1 3 3 3 3 3 3
PY2 5 5 5 5 5 5
PY3 4 4 4 4 4 4
PY4 3 3 3 3 3 3
PY5 3 3 3 3 3 3
PY6 3 3 3 3 3 3
PY7 4 4 4 4 4 4
PY8 3 3 3 3 3 3
PY9 3 3 3 3 3 3
Kaynaklar
Ders Kitabı veya Notu Ders Kitabı veya Ders Notu bulunmamaktadır.
Diğer Kaynaklar
  • Faruk Kadri Timurtaş. (2008). Osmanlı Türkçesine Giriş. Alfa Yayım Dağıtım. İstanbul.
  • Faruk Kadri Timurtaş. (1995). Osmanlı Türkçesi Grameri. Alfa Yayın Dağıtım. İstanbul.
  • Mertol Tulum. (2014). Osmanlı Türkçesine Giriş-I. Anadolu Üniversitesi Yay. Eskişehir.
  • Hayati Develi. (2010). Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 1-2. Kesit Yay. İstanbul
AKTS / İş Yükü Tablosu
AKTS / İş Yükü Tablosu Sayısı Süresi (Saat) Toplam İş Yükü (Saat)
Ders İçi
Ders Saati (14 Hafta) 14 1 14
Ders Dışı
Ödev 10 5 50
Araştırma 10 5 50
Sunum (Hazırlık) 2 5 10
Diğer Faaliyetler 1 1,5 1,5
Sınavlar
Ara Sınav 1 1 1
Final 1 1 1
Toplam İş Yükü 127,5
*AKTS = (Toplam İş Yükü) / 25,5 Dersin AKTS Kredisi 5,0