Rapor Tarihi: 04.04.2026 13:50
| Ders Adı | Kodu | Dili | Türü | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osmanlı Türkçesine Giriş II | TDE122 | Türkçe | Zorunlu | 2. Yarıyıl | 2 + 2 | 3,0 | 5,0 |
| Ön Koşul Dersleri | |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Verilişi | Yüz yüze |
| Dersin Koordinatörü | Doç. Dr. Eda TOK |
| Dersi Veren(ler) | Doç. Dr. Eda TOK (Bahar) |
| Dersin Amacı | Bu derste Osmanlı Türkçesinin dil ve gramer özelliklerinin öğretilmesi, Osmanlı Türkçesi döneminde yazılmış eserleri incelenmesi ve Osmanlı Türkçesi metinlerini okutulması amaçlanmaktadır. |
| Dersin İçeriği | Bu ders; Türkçedeki fiil çekimleri, zaman ekleri ve temel dil bilgisi kurallarını kapsar. Ayrıca Osmanlı Türkçesi metinlerini anlamaya yönelik Arapça ve Farsça tamlama yapıları, kelime türetme yöntemleri ve çokluk kalıpları dersin başlıca konularıdır. |
| # | Öğrenme Kazanımı |
| 1 | Arap harfiyle yazılan Osmanlı Türkçesini Latin harflerine aktarır. |
| 2 | Herhangi bir metni Osmanlı Türkçesi harfleri ile yazar. |
| 3 | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farça gramer kurallarını bilir. |
| 4 | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farça ön ve son ekleri bilir ve kullanır. |
| 5 | Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farsça kelimelerin köklerini gösterir ve türevlerini bulur. |
| Hafta | Konular/Uygulamalar | Yöntem |
|---|---|---|
| 1. Hafta | Ek fiil ve Birleşik fiil çekimleri | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları |
| 2. Hafta | Hal ekleri ve iyelik eklerinin yazılışı | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Sunum (Hazırlık) |
| 3. Hafta | Görülen geçmiş zaman eki, Öğrenilen geçmiş zaman eki | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları |
| 4. Hafta | Şimdiki zaman eki, Gelecek zaman eki, Geniş zaman eki | Anlatım |
| 5. Hafta | Dilek ve Şart kipi, Türkçe edatlar | Anlatım |
| 6. Hafta | Gereklilik kipi ve –makta, -mekte Şimdiki zaman eki | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Sunum (Hazırlık) |
| 7. Hafta | Gereklilik kipi ve –makta, -mekte Şimdiki zaman eki | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Sunum (Hazırlık) |
| 8. Hafta | Gereklilik kipi ve –makta, -mekte Şimdiki zaman eki | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları |
| 8. Hafta | Ek fiil ve Birleşik fiil çekimleri | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları |
| 9. Hafta | Farsça yapılı tamlamalar | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları |
| 10. Hafta | Farsça sıfat tamlamaları, Arapça kelimelerde cinsiyet ve tesniye | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları, Sunum (Hazırlık) |
| 11. Hafta | Farsça ve Arapça çokluk ekleri | Anlatım |
| 12. Hafta | Arapça kelimelerin yapısı | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları |
| 13. Hafta | Arapça masdarlar: ism-i fâil ve ism-i mef’ûl | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları |
| 14. Hafta | Arapça isimlerde çokluk, Mükesser çokluk kalıpları | Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları |
| No | Program Yeterlilikleri | Katkı Düzeyi | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 1 | Türk dilini yapı ve şekil bilgisi bakımından inceleyerek doğru ve anlaşılır bir şekilde kullanma becerisine ulaşır. | ✔ | |||||
| 2 | Türk dili ve edebiyatının metinlerini başlangıcından günümüze kadar edebî ve filolojik açıdan değerlendirir. | ✔ | |||||
| 3 | Tarihî ve modern metinlerin yorumlanabilmesi için gerekli olan teorik ve pratik altyapıya sahip olur. | ✔ | |||||
| 4 | Bir metnin nasıl çözümleneceği konusunda düşünme, eleştirme ve fikir yürütme yeteneğini geliştirir. | ✔ | |||||
| 5 | Türk dili ve edebiyatı alanında akademik düzeyde bireysel ve takım olarak araştırma yapabilmenin temel bilgi ve becerilerini kazanır. | ✔ | |||||
| 6 | Bilişim teknolojilerini kullanarak Türk dili ve edebiyatı alanında bilgi oluşturma, düzenleme, saklama, sunma ve paylaşma becerilerine sahip olur. | ✔ | |||||
| 7 | Tarihî ve çağdaş Türk lehçelerinin alfabelerini bilir ve bu alfabelerle yazılmış metinleri Türkiye Türkçesine aktararak filolojik incelemeler yapar. | ✔ | |||||
| 8 | Bilimsel ahlâk ve sorumluluk bilinci kazanır ve eleştirel düşüncelerini yapıcı bir biçimde açıklama güvenini kazanır. | ✔ | |||||
| 9 | Türk dili ve edebiyatı alanında edindiği bilgi ve becerileri, sosyal bilimlerin diğer alanlarıyla ortak yürütülen çalışmalarda kullanır. | ✔ | |||||
| Program Yeterlilik | DK1 | DK2 | DK3 | DK4 | DK5 |
|---|---|---|---|---|---|
| PY1 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| PY2 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| PY3 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
| PY4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| PY5 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| PY6 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| PY7 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| PY8 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| PY9 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Ders Kitabı veya Notu | Ders Kitabı veya Ders Notu bulunmamaktadır. |
|---|---|
| Diğer Kaynaklar |
|
| Bahar Dönemi | |||
| Sorumlu Personel | Grup | Değerlendirme Yöntemi | Yüzde |
|---|---|---|---|
| Doç. Dr. Eda TOK | Vize | 40,00 | |
| Doç. Dr. Eda TOK | Final | 60,00 | |
| Toplam | 100,00 | ||
| AKTS / İş Yükü Tablosu | Sayısı | Süresi (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) | |
|---|---|---|---|---|
|
Ders İçi |
Ders Saati (14 Hafta) | 14 | 1 | 14 |
|
Ders Dışı |
Ödev | 10 | 5 | 50 |
| Araştırma | 10 | 5 | 50 | |
| Sunum (Hazırlık) | 2 | 5 | 10 | |
| Diğer Faaliyetler | 1 | 1,5 | 1,5 | |
|
Sınavlar |
Ara Sınav | 1 | 1 | 1 |
| Final | 1 | 1 | 1 | |
| Toplam İş Yükü | 127,5 | |||
| *AKTS = (Toplam İş Yükü) / 25,5 | Dersin AKTS Kredisi | 5,0 | ||
