| Ders Adı | Kodu | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Kültür Destekli Yabancılara Türkçe Öğretimi | TRE637 | 3 + 0 | 3,0 | 6,0 |
| Ön Koşullar | Yok |
| Dersin Dili | Türkçe |
| Dersin Seviyesi | Lisansüstü |
| Dersin Türü | Ders |
| Dersin Verilişi | Yüz yüze |
| Dersin Koordinatörü |
Doç. Dr. Onur ER |
| Dersi Verenler | |
| Dersin Yardımcıları | |
| Dersin Amacı | Bu dersin amacı, yabancılara Türkçe öğretiminde kültürün rolünü anlamak ve kültür destekli dil öğretim tekniklerini incelemektir. Dil ve kültür arasındaki ilişkiyi göz önünde bulundurarak, öğrencilerin Türk kültürüne özgü unsurları Türkçe öğretim materyallerine entegre edebilmeleri sağlanacaktır. Öğrenciler, dil öğretiminde kültürel farkındalık kazandıracak etkinlikler ve materyaller geliştirme becerisi edinecektir. |
| Dersin İçeriği | Bu ders kapsamında kültür, kültürün ögeleri, dil ve kültür ilişkisi, dil öğretiminde kültürün yeri, kültür destekli dil öğretim yöntemleri gibi konular üzerinde durulacaktır. |
| Ders Öğrenme Kazanımları |
- Öğrenci, dil ve kültür arasındaki ilişkiyi analiz eder ve kültürel farkındalığın dil öğretimindeki önemini kavrar. - Öğrenci, Türk kültürüne özgü unsurları dil öğretim materyallerine entegre eder. - Öğrenci, kültür destekli etkinlikler ve materyaller geliştirme becerisi kazanır. |
| Hafta | Konular | Öğretim Yöntemleri |
|---|---|---|
| 1. Hafta | Yabancılara Dil Öğretiminde Kültürün Yeri ve Önemi | Sözel Anlatım Araştırma Diğer Faaliyetler |
| 2. Hafta | Dil ve Kültür Arasındaki İlişki | Diğer Faaliyetler Sözel Anlatım Araştırma |
| 3. Hafta | Kültür Destekli Dil Öğretim Modelleri | Diğer Faaliyetler Sözel Anlatım Araştırma |
| 4. Hafta | Türk Kültürüne Özgü Unsurlar ve Dil Öğretiminde Kullanımı | Sözel Anlatım Diğer Faaliyetler Araştırma |
| 5. Hafta | Günlük Yaşamda Türk Kültürü: Değerler, İnançlar ve Alışkanlıklar | Diğer Faaliyetler Sözel Anlatım Araştırma |
| 6. Hafta | Yabancılara Türk Kültürünü Tanıtacak Etkinlikler | Sözel Anlatım Araştırma Diğer Faaliyetler |
| 7. Hafta | Kültür Destekli Okuma Materyali Geliştirme | Araştırma Sözel Anlatım Diğer Faaliyetler |
| 8. Hafta | Kültürel İfadeler ve Deyimlerin Dil Öğretiminde Kullanımı | Araştırma Sözel Anlatım Diğer Faaliyetler |
| 9. Hafta | Kültürel Farklılıklar ve Dil Öğretiminde Anlayış Geliştirme | Sözel Anlatım Diğer Faaliyetler Araştırma |
| 10. Hafta | Türk Edebiyatından Seçmeler ile Kültür Aktarımı | Diğer Faaliyetler Araştırma Sözel Anlatım |
| 11. Hafta | Film ve Müzik ile Kültürel Öğeler Öğretimi | Sözel Anlatım Diğer Faaliyetler Araştırma |
| 12. Hafta | Güncel Medya ve Popüler Kültürün Dil Öğretimine Entegrasyonu | Araştırma Diğer Faaliyetler Sözel Anlatım |
| 13. Hafta | Kültür Destekli Dil Öğretim Materyallerinin Değerlendirilmesi | Araştırma Diğer Faaliyetler Sözel Anlatım Görsel Sunum Uygulama |
| 14. Hafta | Proje Sunumları ve Genel Değerlendirme | Uygulama Diğer Faaliyetler Görsel Sunum Sözel Anlatım Araştırma |
| Sever, S. (2017). Eğitimde Kültür ve Dil İlişkisi. İstanbul: Pegem Akademi Yayınları. |
| Özbay, M. (2015). Yabancılara Türkçe Öğretimi. Ankara: Nobel Yayınları. |
| Program Yeterlilik | Katkı Düzeyi | DK1 | DK2 | DK3 | Ölçme Yöntemi |
|---|---|---|---|---|---|
| PY1 | 5 | 4 | 5 | 5 | - |
| PY4 | 4 | 4 | 4 | 3 | - |
| PY10 | 4 | 5 | 4 | 3 | - |
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ders Katkı Düzeyi | Yok | Çok Düşük | Düşük | Orta | Yüksek | Çok Yüksek |
| Ölçme Yöntemi | Yazılı sınav | Sözlü sınav | Ödev/Proje | Laboratuvar Çalışması | Sunum /Seminer |
| Etkinlik | Sayısı | Süresi (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Saati | 3 | 1 | 3 |
| Ön Hazırlık, Pekiştirme Çalışmaları | 3 | 1 | 3 |
| Ara Sınav 2 | 14 | 1 | 14 |
| Ödev 1 | 14 | 2 | 28 |
| Ödev 2 | 14 | 2 | 28 |
| Final | 14 | 1 | 14 |
| Uygulama | 7 | 1 | 7 |
| Sınıf İçi Etkinlik | 14 | 4 | 56 |
| Toplam İş Yükü | 153 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 6,0 | ||
